27. - 30. März 2025 Leipziger Buchmesse

Dämonen und Musen

14:00 - 14:30 Uhr Do. 21. März
Veranstalter: EDITION THANHÄUSER Christian Thanhäuser , Kétos Verlag, CzechLit

Kurzbeschreibung

Cikán, Nezval und Apollinaire dienen den Musen

Beschreibung

Der Musismus verlangt, möglichst alle Schönheiten der Sprache zu nutzen, um mit den wahrheitsliebenden Musen in Kontakt zu treten. Ondřej Cikán ist tschechisch-österreichischer Dichter und Übersetzer. 2023 wurde er mit dem österreichischen Staatspreis für literarische Übersetzung ausgezeichnet. Er hat das tschechische Genre des Zonengedichts für das Deutsche adaptiert und verwandelt sich in seinem Band "Blühende Dämonen" in ein zartes magisches Mädchen. / Bei der Lesung wird Cikán nicht nur seine eigenen Zonengedichte präsentieren, sondern das Genre an sich umreißen (von Apollinaire über Nezval und Biebl bis Bondy) und zeigen, warum sich das Zonengedicht sowohl für Liebespoesie als auch als moderne Epik als auch für Ausflüge in die Pop-Kultur eignet.

Buchtitel kaufen

Moderation

Mitwirkende

Informationen zum Programm

Veranstaltungsort

Leseinsel Junge Verlage  (Halle 5, Stand D200)

Aussteller