SUCHE
19. - 22. März 2026
19. - 22. März 2026
19. - 22. März 2026

Die Zukunft der bedrohten Sprachen

Messegelände
11:00 - 11:50 Uhr Fr. 20. März
Ukraine Stand (Halle 4, D 311)
Veranstalter: Ukrainian Book Institute , House of Europe, Goethe-Institut Ukraine , Ukrainisches Buchinstitut, Mystetskyj Arsenal, Ukrainisches Institut

Kurzbeschreibung

Diskussion über bedrohte Sprachen als Gedächtnis- und Identitätsräume.

Beschreibung

Für die Diskussionsteilnehmer:innen ist die Arbeit mit Sprache nicht nur eine kreative Praxis, sondern auch eine Möglichkeit, ihre Muttersprache zu bewahren. Rätoromanisch in der Schweiz und Krimtatarisch in der Ukraine gehören zu den bedrohten Sprachen, existieren jedoch in unterschiedlichen historischen, politischen und sozialen Kontexten.

Im Mittelpunkt des Gesprächs steht der Versuch, die Gründe für das Verschwinden von Sprachen im 21. Jahrhundert, in einer Welt mit fortschrittlichen Technologien, Zugang zu Bildung und dem erklärten Wert der kulturellen Vielfalt, genauer zu betrachten. Welche globalen und lokalen Prozesse beeinflussen das Verschwinden von Sprachen? Welche Rolle spielen dabei Geschichte, Markt, Migration, Krieg und der digitale Raum?
Die Autor:innen werden ihre eigenen Erfahrungen mit Sprache als lebendigem Medium teilen: als Instrument der Erinnerung, der Identität und der täglichen Entscheidung. Das Gespräch wird sich mit den Bemühungen einzelner Autoren, Aktivisten und Gemeinschaften zur Unterstützung und Wiederbelebung von Sprachen befassen sowie mit den Herausforderungen, denen sowohl Menschen als auch Sprachen selbst gegenüberstehen.

Moderation

Mitwirkende:r

Informationen zum Programm

  • Veranstaltungsart

    Podiumsdiskussion

  • Veranstaltungsreihe

    Event in English, Rollstuhl-barrierefrei, Stärkung von Vielfalt und Dialog

  • Themen

    Sprache und Übersetzung, Ukraine

  • Genre

    Internationales

  • Sprache

    Englisch

Veranstaltungsort

Ukraine Stand  (Halle 4, D 311)