Aus dem Jerusalem des Nordens – Gedichte aus Litauen

14:30 - 15:00 Uhr Do. 27. März

Forum Literatur Halle 5 (Halle 5, Stand K602)

Veranstalter: Mediathoughts Verlag Dr. Glaw + Lubahn GbR , Florian L. Arnold

Kurzbeschreibung

In Gedichten beschäftigen sich 22 litauische Dichter:innen mit der jüdischen Vergangenheit Litauens.

Beschreibung

Die Gedichtanthologie „Das Jerusalem des Nordens“ versammelt Werke von 22 litauischen Dichterinnen und Dichtern, die sich mit der jüdischen Vergangenheit des Landes auseinandersetzen.

„Die Poesie ist eine der schönsten Weisen, um die Wahrheit sowohl über den Schmerz als auch über die Hoffnung auszusprechen. Als ich die Texte für dieses Buch bereits gesammelt und in eine Reihenfolge gebracht hatte, wurde mir klar, dass es mein sehnlichster Wunsch ist, dass dieses Buch um die Welt reise als ein aus Worten erbautes Denkmal, das jedes Mal im Herzen des Lesers wiedergeboren wird“, sagt Indrė Valantinaitė, die Herausgeberin. Im Gespräch mit Verleger Thomas Michael Glaw und Übersetzer Cornelius Hell gibt sie Einblicke in die Texte und die Entstehungsgeschichte des Buchs.