Zur Sprachwahl
Zur Metanavigation
Zur Sucheingabe
Zur den Bannertabs
Zur Hauptnavigation
Zum Inhalt
Header Mobile Header

    Rückblick: Ahoj Leipzig! – Tschechien war das Gastland der Leipziger Buchmesse 2019

    domimage

    Bereits im Oktober 2018 war es soweit: Das tschechische Kulturministerium und die Mährische Landesbibliothek Brünn starteten das Tschechische Kulturjahr, das Buchkultur, Schriftsteller, Denker, Kunst, Comics, Musik, Design und Photographie aus der Tschechischen Republik in den gesamten deutschsprachigen Raum tragen soll.

    "Ziel des Projekts ist es, die tschechisch-deutschen Kulturbeziehungen und das Bewusstsein über zwei historisch, sprachlich und geographisch eng verwandte Länder zu stärken", betonte Projektkoordinator Martin Krafl. "Deshalb ist eine Reihe von Programmen so konzipiert, dass sie zu einem dauerhaften Bestandteil des tschechisch-deutschen Kulturaustausches werden können."

    domimage

    Absoluter Höhepunkt des tschechischen Kulturjahres war der Auftritt Tschechiens als Gastland der Leipziger Buchmesse vom 21. bis 24. März 2019. Knapp 60 Autoren und Kunstschaffende hatten ihre Reise nach Leipzig gebucht. Sie stellten ihre neuesten Werke vor und freuten sich auf den Austausch über Literatur und Kultur mit Kollegen und Publikum. Bereits im Vorfeld nutzten jeweils fünf Autoren aus der Tschechischen Republik und fünf aus Deutschland das Residenzprogramm des Gastlandauftritts, um zwischen August 2018 und Januar 2019 an ihren aktuellen Büchern in Leipzig bzw. Brünn zu arbeiten. Eine Kostprobe ihrer Auseinandersetzung mit dem jeweiligen Land brachten sie mit zur Leipziger Buchmesse.

    Im Anschluss an die Gastlandpräsentation wuden die neu übersetzten tschechischen Bücher in den Literaturhäusern und Kulturinstitutionen zahlreicher Städte in Deutschland, Österreich und der Schweiz vorgestellt: z. B. in Berlin, Dresden, Bremen, Frankfurt, München und Heidelberg, in Wien, Linz, Salzburg und Graz sowie in Zürich und Basel.

    Weitere Informationen finden Sie unter: http://ahojleipzig2019.de/

    Programmübersicht


    domimage

    Das vollständige Programm des Gastlandes sowie Informationen zu den Mitwirkenden finden Sie hier

    Download Programm (2,1 MB)button image

    Impressum| Datenschutz| Leipziger Messe GmbH, Messe-Allee 1, 04356 Leipzig. © Leipziger Messe 2019. Alle Rechte vorbehalten